Bienvenidos / Welcome

Con la idea de estimular el estudio de la música en los jóvenes, crear un intercambio cultural dinámico entre violinistas de todo el mundo y contar en la Argentina con un certamen de proyección internacional, presentamos el Primer Concurso Internacional de Violín Buenos Aires 2010, organizado por Comunidad Amijai y presentado por Fundación YPF.
Se trata, sin dudas, de una ambiciosa propuesta de ambas instituciones, prestigiada por un jurado que integran artistas de distintas nacionalidades y renombre internacional, presidido por el Maestro Shlomo Mintz.


It is with the purpose of encouraging and stimulating the study of music amongst the young, creating a dynamic cultural interchange between violinists from all over the world and to celebrate in Argentina a musical contest of worldwide renown that we present the First International Violin Competition of Buenos Aires, organized by the Amijai Community and the YPF Foundation.
An ambitious proposition from both institutions, the Competition is honoured by a Jury made up of artists of different nationalities and international recognition, presided by Maestro Shlomo Mintz.


Durante todo un año hemos trabajado para convocar a jóvenes violinistas de todo el mundo, entre los que se ha seleccionado a los 24 mejores, que concursarán por obtener no sólo el premio mayor sino por tocar en un Concierto de Gala en el Teatro Colón.

Al igual que otras importantes ciudades del mundo, Buenos Aires incorpora este concurso a su nutrida agenda cultural con la esperanza de que sea en forma duradera. Desde Comunidad Amijai y Fundación YPF deseamos que este emprendimiento permita descubrir y disfrutar nuevos talentos musicales, gane prestigio en el calendario internacional, fortalezca la imagen de nuestro país en el mundo, y aporte solidez a la formación de nuestros jóvenes músicos.


Starting now and until July 2010, we have an intense and gratifying work year ahead of us, with a succession of study, rounds, auditions and selection of candidates, leading up to the presentation of the awards. Just like in other prominent cities in Europe, America and Asia, Buenos Aires has added this competition to its much varied cultural offer.

The AMIJAI Community and the YPF Foundation hope that this endeavour will give us the chance to know and enjoy new musical talents, that it will take root and gain prestige in the international calendar, that it will strengthen our country’s image around the world, and that it will contribute to the training and education of our young musicians.